Daily make up routine

もうそろそろ冬飽きたなー、早く春服着たいな。なんて考えながら、三連休。

もう最終日なんて、涙が出そう。

そんなことはおいといて、今日はsoul magmaで初めてメイク記事!

気分によって、その日のスタイルによってメイクはころころ変えるけど、その中でも私の“スタンダード“メイクについて。
ちょっとしたメイクtipsも加えながら紹介していくね。
ここから顔面工事がはじまりますということでどすっぴんbeforeからスタート。
I’m kind of getting tired of the winter season.Cant wait for spring to arrive…

Today, I’m kind to introduce you to my springy coral color daily make up routine!

So here is my face without makeup-I’m going to start from here and work it out… expect this post to be a long one😂😂

【BASE MAKE UP】
スキンケアは、朝は化粧水まで。クリームとか塗ってしまうと朝から肌に重たすぎるし、油分で化粧が崩れやすくなるので。
下地は写真にないんだけれども、毛穴開きが気になるときにはsmash boxのphoto finish primerを使うけど、それ以外の時は基本最近お気に入りのBAのデイセラムを使ってるよ。もちもちっとして肌のキメが整う感じがするからすごく気持ちいいの。
ファンデーションは、ここ一年くらい愛用してるShu uemuraのペタルスキン ファンデーション。

I don’t really do too much skin care in the morning before make up.

I simply wash my face, put some toner on and that’s all, since I don’t want to make my skin too oily or greasy with crime and serum which I feel like make the make up slide off easily.

I sometimes use primer before foundation, smash box photo finish primer, only when I feel like my pores are opened up, but when my skin condition is fine I use BA day serum to subtly moisturize my skin. The foundation I am using is Shu Uemura petal skin foundation.

ずっとエスティーローダーのダブルウェアユーザーで、本当にカバー力ラスティング力ともに圧倒的だから手放せなかった。。若い時にニキビがひどくて、どうしても隠したくて使ってたけど、もうそろそろ20代半ばになってきてニキビも落ち着いてきて、毎日、デイリーに使うファンデーションはあそこまでフルカバレッジじゃなくてもいいなと思ってペタルスキンに変えたの。
使ってみたらすごくよくてびっくりした!カバーもかなりしてくれるけど厚塗り感がなくて、伸びもいいし。ほどよいセミマット感。私はダブルウェアユーザーだったけどすすごく満足出来た!
これをワンプッシュで、全顔にまんべんな指で塗ります。指です。ブラシ、筆、ビューティーブレンダー(スポンジ)とか色々使ってきたけど、私は結局指で小刻みに叩きながら塗っていくのが一番密着力あるし、崩れないという結論に至りました。

I’ve been using Estes launder double wear foundation for ages. It’s the best foundation coverage and lasting wise – I used to have a very severe acne situation all over my face so double wear was the only foundation that I could rely on. But now that my acne is better, I started letting go off double wear and shifted to a lighter foundation. Petal skin is very very light on your skin, but it has great coverage and a very smooth texture. The finish is semi matte, not too matte but not too dewy. I use my fingers to apply foundation on – I tried ball sorts of brushes, sponges, beauty blenders… but you know what, your fingers are the BEST, trust me.

ファンデーションを塗った後に、コンシーラーをします。たまにファンで塗る前にコンシーラーする人いるけど、私は絶対にファンデ後派。

用途別に使い分けていて、左のLUNAは韓国で購入したもので、ツヤ出し用。

右のペン上のものは、色補正ができる、メイベリンのマスターカモフラージュ デュオ。これは、クマがひどいのでクマの部分の色補正用!

下のいかにも使いまくってます、みたいなのがMACのコンシーラー。これは、濃いニキビ跡やシミをピンポイントで消す用。

1. テクスチャーの硬いものは(MACのみたいに固形のもので肌にのせてもやわらかくならないもの)は、細ーいブラシを使って、なじませるのではなく、コンシーラーをシミにのっけていくのが一番隠れます。横にスライドさせず、のせたあと指でポンポンさせることもなく。ただ細いブラシで少しずつ、シミ部分を突くようにコンシーラーをのせる。とにかく、シミを消す時のコンシーラーは、なじませたらダメです。細いブラシでやってあげてれば、自然に隠れるから。

2. 色補正コンシーラーは最近とても流行ってるよね。青クマなどにはオレンジで補正、赤みには緑で補正。私はとにかくクマが目立つので、オレンジをまず目の下に塗って、そんかとベージュのコンシーラーをのせます。

Fatter applying foundation, I go and add a little more coverage using concealers. I like to do concealers after foundation. I use Luna to add some shine on the high karts of my face, Maybelline master camouflage to color control my eye bags, MAC concealer to cover up my spots and blemishes.

こんな風に、線を数本描く感じで。オレンジを塗った後に、指でなじませて、そのあとにすぐベージュを塗ってまたトントン叩いてはじませます。

このメイベリンのやつ、一本で半分ずつ色がついてるから便利なんだなー。

This is how I color correct my eye bags. I draw some lines under my eyes in orange, blend it out with my fingers, layer a beige color on top and blend it out again. It really helps to get rid of my doomed eye bag. Maybelline color correct concealer is easy to use because it has two colors I need in one pen.

3. あとは、こんな感じでツヤ感のでるコンシーラー塗って、顔に立体感をつけていきます。

After that, I use Luna concealer to like below, on the cheekbones, tip of my nose, nostril, under and above my eye brows, forehead, Cupid’s bow and chin.

目の下から頬骨の上らへんまで、眉尻に下と眉山〜眉尻の上、鼻の先、目と目の間らへんの鼻筋、眉間〜ちょい上まで、アゴ、唇の山。

これやるだけで超立体顔になるよ!

This really helps for Asian face to look more dynamic. I can’t miss this step!

【BLUSH】

Bh cosmeticsの10 color professional brush paletteのオレンジやベージュっぽい色を主に混ぜて使います。適当です。ピンクはほぼ使わない。

あとは、左のcolor pop のthe knockoutというパレットの左のオレンジコーラルっぽい色を使う。肌のトーン的に、わたしはすごくオレンジとかコーラルが合うからデイリーメイクはそういう色しか使わない。

For blush, I use bh cosmetics 10color professional brush palette, mainly using the orangy beige colors. Not really into pink blushes for a daily make up look.

I also mix up the colors in my other blush palette, colour pop – the Knockout.

【EYE BROW】

眉は、Shu uemuraのシャドウ6色自由に組み合わせられるやつのデフォ6色、warm brownsっていうやつかな。

これの左端二つの濃いブラウンと明るいブラウンで作ります。

眉マスカラは、メイベリン ファッションブロウ カラードラママスカラのコーラル。

眉毛の描くコツですが、イメージすることとお絵描きみたいな感覚を持つことが大事だと。

For brows, I use Shu Uemura’s eyeshadow palette in warm Browns using an eyebrow angled brush from Bobbi brown. I use the very left and the second left color. After I draw and fill in my brows, I use Maybelline fashion brow color drama mascara in coral.

まずは、アウトライン。デッサン的な。ちょっと薄めのブラウンで、まずは眉頭から眉尻まで一本線をかく。そのあと、上も同じように。

上は、眉頭からでhsなくて眉中央くらいからアウトラインを書くとうまくいくと思う。

そのあと、眉頭は薄めに、グラデーションっぽく眉尻にいくほど濃くなるように、色味や量を調節して埋めていきます。

最後は眉頭部分を、比較的濃い目の色で縦線を描くように。

それで大体うまくいくのではないだろうか、、、

This is my tip to draw your eyebrows… first, always draw the outline of the brow shape you want to create. Then use darker colors in the end of your brows and lighter color in the beginning – midst of your brows so that it becomes a gradation when filling in. Then after that take a comparatively darker brown and draw vertical lines in the beginning of your brows so that it looks natural.

【EYE SHADOW】

シャドウは、まずアイホール全体に下のメイベリン ビッグアイ シャドウ WリッドのBR2の 上から二番目の色をon。

ジェルパウダーのシャドウで、塗るとかなりツヤツヤ感が出て綺麗なのがお気に入り。ラメのキラキラ感というよりは、ちょっとメタリックなツヤ感が出る。BR2の色味はブロンズ系で、赤みの強いブラウンだからすごく私の肌トーンに合って、お気に入り。

デイリーメイクアップには、あまりシャドウで陰影をつけたりはせず。2色くらいでささっと終わらせちゃいます。

下まぶたにも同じ色を目頭ー目尻まで入れて、下目尻から黒目の中心くらいまで、yslの左下のオレンジレッドを細くアイラインみたいに入れます。

I use Maybelline big eye shadow W lid BR2 and apply the second color on my whole eyelid. I like the texture of this shadow – it’s a gel powder so the texture is very metallic and dewy.

I don’t really use many colors on my lids in my diary make up. The another color I use is the orangy red color from the YSL eye shadow palette. I put this on my lower eye lid like an eye liner.

【MASCARA】

まつ毛は私の命。まず使うのは、メイベリンのラッシュセンセーショナル プライマーというマスカラ下地。

今まで下地のこと本当になめてたんだけど、これを使った時に、「あ、もうこれなしじゃマスカラぬれない。」って思ったくらい、塗るとボリュームも長さもカールもUP!!自分のまつ毛じゃないみたいにしてくれるの。

そのあと、下地が半乾きくらいのタイミングでメイベリンのラッシュニスタ オイリシャスを塗ります。

このオイルマスカラ、本当に伸びがいいし、何か説明しがたいんだけどすごい繊細で綺麗なまつ毛に仕上がるの。大好き!もう一年くらい愛用してる。

Mascara is very important for me and I think I take like 10 mins just to do my lashes. Before mascara, I always use a primer from Maybelline, lash sensational primer. I never believed in mascara primer, but when I used this primer for the first time I was astonished how much difference it can make to the volume, length and curls of my lashes. Ever since then I can’t use mascara without primer. When my primer is half dried, I go ahead and apply mascara. I usually use Lasionista Oilicious from Maybelline. It’s an oil mascara, it can care your lashes as well as give a very glossy finish. I’ve been loving this for more than a year now.

【LIPS】

最後は、リップ。

リップもオレンジ系のものを使うことは多いかな。

shu uemuraとambushのコラボの、アンブッシュ ライフっていう色もリップスティックに、Diorのマキシマイザーを重ねて完了。

For lips, i use an orange/coral colors everyday. I just like the color best on my face. Today I used Shu Uemura’s ambush collab collection “ambush life” together with Dior’s maximizer.

仕上がりはこんな感じ。

以上、私の日常スタンダードDaily make up routineでした。

And this is my finish daily make up look, hope you guys liked it.

Thanks for reading.

x

Lisa

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

Scroll to top